When you're inside the mural, the name is in the top left corner.
To rename it, simply:
Double click the title
Type in the new name
Click away from the text box to save. It's as simple as that!
Now you can make sure your murals are aptly named, and your teammates can find everything super fast.